只是一篇回顧記事。
前半為2025回顧記事，
後半為聖誕演奏的編曲過程。
前半
今年，是個充滿驚喜的一年。
在除了去北歐旅遊一個月外，沒有其他任何計畫的情況下，
最後做了許多當初從來沒想過的事。
首先，在年初，無聊之下以及對社會的絕望之下開始自學葡萄牙語。
很多人覺得這個語言很難。事實上，發音對中文母語者來說是偏難的。
但學過德語其實還好。跟德語一樣有非常多的規定，但照著規定，
大致上看到字就能正確發音。
包含重音和音節都有清楚的規範。說到不規則的最大例子就是英語了...尤其是美式的英語。
但後來對中南美治安的絕望下也沒繼續學習。然後去了北歐。挪威和冰島。關於這趟旅程，
在行前我想過說或許會跟在大四那年一樣，在當地得到什麼人生啟發。
這趟旅程的確讓我認知到自己的成長。我在遊記中寫到說我想學挪威語。我想試著做在旅途中
獲得的食譜。我寫下造訪了挪威的作曲家葛利格獲得作曲靈感的地點，卻沒得到任何靈感。
但事實上走訪了葛利格的人生經歷之處後讓我重拾了繼續練琴的動力。找回了初衷。
回國完成旅行網誌後，我開始補紀錄超過10年的德瑞奧遊記，
那是我人生第一次的國外自助旅行。接著補將近10年的德國遊記，後來還是放棄了。
需要更多的動力來源。在挪威獲得的食譜，預期要完成的我都製作完成了。對成果很滿意。
挪威語學了一陣子後也放棄了。主要的原因在這個語言有相當多的例外。
意思是他跟英語比較類似，而不是其他嚴謹的歐洲語系那麼有規範性的語法和發音。
對我來說這類型的語言學起來反而痛苦。
練琴方面算是最有進展的一部分。2年半荒廢的時間，很快就找回了手感。
編曲方面，幸好之前自學的基礎樂理還沒忘光。
過了這兩年半的時間，自身的個性和生活方式已經改變。
間接也影響到了編曲的方式和喜好。
或許一個人的演奏風格，真的能表現出那個人的想法和內在。
接著也參加了幾場病友會。藉此讓我有機會更深入研究一些飲食和食材相關的資訊。
最後在中秋節時臨時決定再開始錄製拇指琴的影片。
說到影片錄製，跟兩年半前也是有相當大的進展。
當時我錄製的所有錄音都是用剪接而成的。因為錄製彈奏過程不順利無法一次完成，
以及追求完美。(拇指琴其實很容易彈奏時碰到旁邊的鍵導致提早消音或是指甲碰撞聲)
我放棄了這個完美的要求，在能接受的範圍內就隨他去吧!
這次開始我錄製的是完整無剪接的影片。雖然過程中還是很不順利。
不知道為什麼一台相機架在那感覺就很不自在，開始各種緊張出錯。
也因此花了很多時間。手腕其實不太能那麼長的時間負荷琴的重量。
不知道明年會有什麼驚喜。我現在已經不會有"明年會更好的想法"，
而是想著"怎麼讓生活過得更好"。這是一種想法從被動到主動的轉變。
沒有實際計畫和作為，所以整體仍是被動地隨波逐流。
但隨著時間推進與心態調整，我想-以這樣的方式生活是一定能更好的。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
後半
影片的第六首Petit papa noël 小小聖誕老人是這系列中我第一首編練的曲。
大約是10月中的時候開始。這是一首法國的聖誕兒歌。1946年的創作。
但我接觸到這首曲子是在德語課的課堂上，聽的是德語的版本。
Wann kommst du Weihnachtsmann 聖誕老人何時來。
是老師精心安排的聖誕節活動的一部分。
這首歌的歌詞頗感人。是小孩的視角，一面祈禱著聖誕老人帶來他的禮物，
一方面也叮嚀聖誕老人在寒冷的冬天要穿暖，路上小心。
自己不是每天都很乖，但仍希望聖誕老人帶來他的禮物。
這首曲子原曲是F或G大調。所以改成C調很可能會有音高偏低問題。
但幸好音域不廣所以沒有太大問題浮現。也因為是我仍在"複習"琴的階段，
所以這首的編曲使用相對簡單的方式。
接著是The First Noel這首。我個人非常喜歡這首曲子的旋律。
他是一首聖歌。起源自英國西南部的Cornwall，時間約18世紀前不可考。
原曲是D大調。但現代演奏什麼調都有人使用。
改成C調後位於我使用的琴最理想的音域範圍內。
所以我個人滿滿意演奏效果的。
這是一首很短的曲，在最後兩次重複時我擅自修改了曲。效果應該還可以沒有太大違和感。
Deck the Halls是一首較快歌曲。源自16世紀英國的威爾斯。
原曲是F大調。它與上一首一樣，在改成C調後位於我使用的琴最理想音域。
雖然速度比較快，但仍是很好練的曲子。
這首歌曲的歌詞很有意思，原曲裡面有暢飲美酒，擁抱美人之類的。
而後現今傳唱的版本是改成比較全齡向的大家合唱、享受耶誕氣氛。
O du fröhliche是一首德國的傳統聖誕歌。1815年的創作。
原曲是D大調。這首歌曲多半是由眾人合唱。呈現一種讚美詩的氛圍。
是一首速度偏慢的曲子。
但被我改編的...比較輕快? 因為不這麼改的話我覺得以單單拇指琴演奏這首來說頗單調。
這首我其實當初沒有想放上網路，因為很擔心我會被德國人宰了XD
結果這首意外的是我放上的聖誕歌曲裡好評率最高的。
We Wish You a Merry Christmas可說是大家從小聽到大的聖誕歌之一吧!
它是聖誕頌歌裡的一首。改為C調後對17鍵拇指琴來說是最尷尬的音域。
大多屬於中音音域。以高8度彈奏會缺少一個倍高音的F(Fa)，在17鍵琴中這種情況常發生。
用中音音域彈奏在伴奏上又不理想。因此我的編曲是中音彈奏但插入高8度片段，
最後降8度結尾避開缺少音的方式。但我的琴是B調，演奏起來又比C調更不理想一些。
整體缺少了歌曲應有的愉快氣氛。是所有曲裡我覺得最不理想的。
把17鍵琴調音到F或G調應該就能完美演奏。或直接使用21鍵以上的C調琴。
這首曲子我使用有較快速間奏的版本，因此需要花點時間練習。
Jingle Bells 這首也是大家從小聽到大的。我記得還有台語版本呢!
創作於1857年，美國的歌曲。原曲是降A大調。
原曲與聖誕節完全無關，是一首喝酒時大家炒熱氣氛合唱的歌曲。
後來經過重新改編成為聖誕歌曲。
這首歌曲也是人類史上第一次首在外太空播放的歌曲。
這首一樣有著17鍵卡音域的問題，但它的副歌處於理想音域，所以對編曲結果仍滿意。
是這8首裡速度最快的一首，但我採用簡單的和弦爬音去編曲下，並沒有花多少時間練習。
Silent Night 平安夜，也是一定都聽過的歌曲。我記得國中唸的學校是天主教學校。
音樂課和節日都會合唱這首。是一首1818年創作的德國/奧地利聖誕頌歌。
這首曲子在很多的樂器中，是作為入門練習曲的存在。
但它在17鍵琴上也有著音域問題。我的編曲使用了原音階之後改高8度，最後降8度的方式。
在原音階的編曲伴奏上，感覺有點畫蛇添足，變成怪怪的曲子。
不過...最後還是決定保留當作特色XD
Santa Claus Is Comin' to Town
8首裡最接近現代時間點的歌曲。1934年美國作曲家創作。
這首的音域直接拉高8度剛好落在我的琴最理想音域。
原曲偏快，我的編曲降速過。編曲中有個超大跨區的伴奏，手比較小的人應該會有難度吧。
那個小節我原本想放棄目前搭的和弦直接改掉就不會有這麼大跨區的問題，
但試了幾次還是喜歡現在版本的和弦所以保留了。
這首是很後來新加入的選曲，最後效果意外的不錯。
沒有留言:
張貼留言